Pan Am. Volando como ya no se vuela

Ver Pan Am y acordarte de Ryanair y de Easy Jet (incluso de sus familiares) es todo uno. Porque de pronto de tas cuenta de que jamás podrías haber sacado un billete para Pan Am por Internet, las azafatas te tratan bien (en Pan Am), te sirven una copa o un aperitivo (en Pan Am), incluso, oh Dios mío, te sonríen.

Pan Am era esa aerolínea americana que vivió su máximo esplendor en los años 60 y su defunción en los 90. Pero estos días, todo lo que oigan hablar sobre Pan Am se referirá a una estupenda serie de la ABC que en España acaba de estrenar CANAL+ (su primer capítulo está ahora mismo en emisión). Es una serie optimista, preciosista, aparentemente muy happy. Pero no sólo es eso. La serie ofrece muchas más cosas.

Las chicas de PAN-AM por delante.

Para empezar, una perfecta dirección artística que recrea los años 60 con una solvencia y credibilidad maravillosas. Uno se cree que está en los 60, como se lo cree en Mad men, o como se lo creía en Aquellos maravillosos años, pero ahí era más fácil porque casi no salían de la casa. Es como un par de bares que hay ceca de mi casa, que entras en ellos y parece que estás en los 70, aunque no es su intención.

La serie es muy femenina y feminista (pero sin mensaje feminista, porque es un reflejo, no un panfleto). Pan Am habla de libertad, de independencia económica, de lo que aquellas azafatas decidieron hacer con sus vidas en un mundo todavía masculino y misógino. Las mujeres que se hicieron azafatas se independizaban de esta manera, viajando y decidiendo (la serie hace una clara alegoría en la figura de la joven que abandona a su novio en el altar para enrolarse en Pan Am).

Gran acierto el de encabezar el reparto con Christina Ricci, esa otrora niña maravillosa que tiene cara de cualquier época: gótica, decimonónica, futurista… Sí, también tiene cara de los años 60. Y es la sobrecargo ideal para liderar el grupo de sonrientes azafatas. Rossy de Palma, por ejemplo, no.

Pues vaya rollo una serie sobre azafatas, ¿no? Pues no, hombres de poca fe. En Pan Am van a convivir tramas personales (amores y desamores), de espionaje (¡una azafata de altos vuelos que es espía! Interesante…), políticas (veremos como cohabitan con los vuelos las crisis de Bahía Cochinos, Vietnam o Kennedy)…

Las chicas de PAN-AM por detrás.

Se está diciendo mucho que es la Mad men de mujeres, y los creadores del a serie van y se enfadan. Bueno, pónganse como quieran, pero la serie recuerda a Mad men, es una serie retro, bien ambientada, tan femenina como la otra es masculina… eso sí, la una está envuelta en un halo optimista y la otra no tanto. Y la otra está envuelta en una nube de humo y la una en una nube de estas que hay en el cielo. La bloguera Miriam Lagoa, de El País, hizo una precisa definición en el especial de CANAL+ “Series vintage”: “Pan Am es el escaparate y Mad men es lo que hay debajo de la alfombra”.

La última secuencia del primer capítulo es preciosa, casi emocionante. Con una versión de “Mack the knife” como fondo musical, las chicas de Pan Am enfilan el camino hacia el avión por la pasarela, que no es la de un desfile de moda, aunque lo parece. En fila india, totalmente perfectas, el paso acompasado, la sonrisa ideal, el brazo colocado en formación para llevar el bolso… Una de las azafatas gira su cabeza y le dedica una sonrisa a una niña con la nariz pegada al cristal, que con la mirada está diciendo “quiero ser como vosotras”. La sonrisa de la azafata le responde: “pues cuando seas mayor, ser como yo dependerá sólo de ti”. Pero este diálogo se desarrolla sin una sola palabra, Sólo “Mack the knife”.

Viendo la serie es imposible no acordarse de Atrápame si puedes, de Steven Spielberg y Leo di Caprio, en la que éste último interpretaba a un farsante que, entre otras cosas, se hacía pasar por piloto. La coreografía, uniforme, sonrisa y glamour de esas azafatas parecen un antecedente de Pan Am. Y por supuesto, habría que acordarse de las antípodas de lo que debe ser una aerolínea: la de Come fly with me, la descacharrante serie, también emitida por CANAL+, obra y gracia de Matt Lucas y David Walliams, los chicos de Little Britain.

Sólo superada por la realidad: las líneas de bajo coste.

Tintín y la reconciliación con muchas cosas

Con el cine de aventuras, con el sistema de Motion Capture, con la animación que no proceda de Pixar, con el 3D (que yo no veo, como saben mis cerca de dos seguidores, pero por primera vez intuyo)… “Las aventuras de Tintín: el secreto del unicornio”, desde ahora “Tintín”, te reconcilia con muchas cosas.

Hace unos días, las amables gentes de Sony Pictures organizaron un pase nocturno de Tintín sólo para ilustres periodistas especializados al que, curiosamente, también me invitaron a mí. Al terminar la proyección la sensación era prácticamente unánime: habíamos visto algo distinto, algo nuevo, algo grande. Vamos a ver, que es Tintín, tampoco nos volvamos locos, pero uno se pone a pensar en Astérix (por esto del cómic adaptado), en “Polar Express” (por esto del motion capture), en “Furia de titanes” (por lo del 3D) o en el último Indiana Jones, y entonces la película se convierte en un acontecimiento. Pude contrastar con mis queridos Gonzalo del Prado (A3), Carlos Marañón (Cinemanía) o Jordi Costa (El País), entre los que hay grandes tintinófilos, que esta sensación de euforia era generalizada.

Tintín disparando una bala de fuego grande.

Tintín parece el resultado de una noche de copas entre Hergé e Indiana Jones. Es lo que Spielberg habría hecho hace muchos años con Harrison Ford si la tecnología se lo hubiera permitido. Tintín es un parque de atracciones, una montaña rusa, acción, pura acción, pero con un contenido de fondo: el que te permiten desarrollar los tres álbumes de Tintín que están incluidos en la película. Que es mucho.

Porque nos habíamos acostumbrado a que el 3D fuera sinónimo de fuegos artificiales en la forma y de vacío en el fondo. Incluso sin necesidad de llegar al 3D: uno se acuerda de cuando a George Lucas parecía haberse olvidado de contratar a un guionista para la segunda trilogía de Star Wars, o la primera, yo qué sé cuál es ya. O cuando a los productores de “Furia de titanes” se les pasó por alto leer la historia de la película original y sólo copió los nombres de los personajes. Y eso sucede mucho. Venga acción, venga acción, venga efectos especiales… y al final piensas: “vale, pero ¿de qué coño iba esto?”

Tintín nunca pierde la mirada hacia la historia. Es cierto que en los últimos 20 minutos el castillo de fuegos artificiales explota con demasiado estruendo (tal vez ésta sea la única pega que me atrevo a ponerle), pero el alarde técnico y estético es tal, que uno lo perdona con una sonrisa exageradísima en los labios.
Y el motion capture, esa técnica que consiste en ponerle a los actores sensores por el cuerpo como si fueran a reducir abdomen en una teletienda, para captar los movimientos y aplicárselos a los dibujetes, esa técnica que te hace odiar a Tom Hanks en “Polar express” y a Jim Carrey en “Cuento de Navidad”, alcanza en Tintín cotas maravillosas. Jamie Bell, el ex Billy Elliot, le da una vida intensísima a Tintín (claro, si es capaz de aguantar a Pablo Motos en “El hormiguero”, es capaz de todo), Daniel Craig, al que ni intuyes en su personaje, mueve a un malvadísimo Rackham el Rojo, y Andy Serkis es un entrañable Capitán Haddock, en su cuarto gran papel a través de los sensores: Gollum, King Kong, César (El origen del planeta de los simios) y éste.

Los fans acérrimos de Tintín sólo podrán decir que los cómics eran mucho más pausados, y que el espíritu de Hergé no está respetado al 100%. Pero no podrán decir nada más de la película, y recordemos que antes de morir Hergé (1983), Spielberg adquirió los derechos, y Hergé dijo que era el único director al que veía capaz de adaptar a Tintín. Los amantes del cine de acción se lo pasarán en grande. Los que piensan que la vida es una mierda y odian todo, y no piensan reconciliarse con la vida jamás, pues esos seguirán igual.

Cosas que vimos en el Festival de Series

Este fin de semana se ha celebrado el III Festival de Series de CANAL+, que no son sólo series de CANAL+, sino que lo que antes se llamaba DIGITAL+ ahora se llama CANAL+, así que en el Festival de Series hemos visto lo último de CANAL+, pero también de FOX, AXN, TNT, CALLE 13, CANAL COCINA, etc.

Espectacular salto de calidad el que ha dado el Festival, que llevaba dos años celebrándose en el Círculo de Bellas Artes de Madrid y con un cierto toque elitista, y que este año ha decidido hacerlo en lugar menos glamouroso, como el Cine Proyecciones de Madrid, pero mucho más cercano a la gente, que entraba sin el miedo o el respeto con el que se entra en el Círculo. La asistencia ha sido grande, muy grande, enorme. La policía confirmó que desde Woodstock y el entierro de Lady Di no se había visto nada igual. Bueno, puede que esté exagerando.

¿Qué se ha podido ver durante estos cinco días? Pues os voy a hacer un resumen, no por orden cronológico porque total, qué más da ya el orden, si no vais a poder ir. Lo voy a hacer por orden alfabético, pero no según las iniciales, sino por el orden que establezca la suma de caracteres de cada palabra dividida por el de sílabas. En efecto: lo voy a hacer en el orden que me salga de los cojones.

THE WALKING DEAD. Uno de los platos fuertes del Festival fue la serie de FOX. El día de la inauguración, el autor del cómic y creador de la serie, Robert Kirkman, charló por videoconferencia con Álex de la Iglesia y con los fans que pudieron coger el micrófono. Alrededor de “The walking…” se organizaron encuentros entre zombis y vampiros, proyecciones y un taller del maquillador de FX Javier Aliaga, que ha maquillado a famosos varios para el calendario 2012  de “The walking dead” para FOX (un trabajazo de mi querida María Fitz-James) y que maquilló de zombie a mi compañera y presentadora en CANAL+ Laia Portaceli, porque ella no es como veis en la foto, ella es bella.

Javier Aliaga y Laia "zombi" Portaceli.

BORGIA. Assumpta Serna ha sido una de las pocas celebrities que se ha pasado por el Festival. Lo hizo para presentar esta serie europea, la más cara de la historia del viejo continente, más cara incluso que “Taller mecánico”, una que hubo de Antonio Ozores y Leticia Sabater. “Borgia” será estrenada por Cosmpolitan, y ojo, que en Alemania ha sido muy criticada. “Borgia” tiene un claro hándicap: en breve se estrenará la segunda temporada de “Los Borgia”, la serie de Neil Jordan y Jeremy Irons, que le da unas cuantas vueltas. Esta convivencia en el tiempo y en el tema le va a hacer mucho daño. Ah, y no olvidemos que ya se hizo antes otra serie sobre los Borgia, la española de María Valverde, Peris Mencheta y Antonio Hernández (artífices estos dos últimos de “Capitán Trueno”).

ÉRASE UNA VEZ u ONCE UPON A TIME. Una de las series más esperadas de la temporada que viene proyectó su primer capítulo en el Festival, llenó la sala y fue recibido con ilusión bárbara. La veremos en SONY, y es una especie de fábula (de dos de los creadores de “Perdidos”) en la que un niño está convencido de que su madre procede de un cuento, y la lleva a una ciudad en la que estos cuentos (pero Blancanieves y los de toda la vida) comienzan a hacerse realidad.

PAN AM. La calle Fuencarral vio como las azafatas de Pan Am (bueno, eran unas modelos monas vestidas de ello) paseaban por sus calles para celebrar el estreno de Pan Am, que tendrá lugar este sábado en CANAL+. Aunque la serie está sufriendo un pelín por el tema de audiencias en EE.UU., es de esperar que salga adelante. Con un look retro, tipo Mad men, muy ambientada en los 50-60, y hablando de una compañía en la que pilotos y azafatas eran casi como estrellas de Hollywood.

THE KILLING: CRÓNICA DE UN ASESINATO. Otra serie que convive con una homónima. Se presentó la varsión danesa, que es la original, y que en realidad se llama Forbrydelsen, y que ya está emitiendo AXN. Lo malo para ella es que convive en FOX CRIME con la versión americana, que es posterior pero que, como siempre, ha tenido más fama que la original. La actriz de la danesa, Sofie Grabol, estuvo en Madrid, pero no se pasó en el Festival porque tenía un ticket de 2X1 para cenar en el Vips.

JUEGO DE TRONOS. Aún no se pudo ver el primer episodio de la T2, pero sí una serie de especiales sobre la serie y el primer capítulo. Y el trono, que fue una de las estrellas del festival, y que estuvo en el vestíbulo del cine para que todo el mundo se hiciera fotos. Incluso algún cretino, como bien puede apreciarse.

El trono.

TALLERES. Esto suena a que te dan unas tijeras y te pones a recortar caretos de los actores de Friends, pero no. Los talleres del festival fueron conferencias sobre temas varios que, en su mayor parte, llenaron hasta la bandera, si es que la había, las salas del Proyecciones. Hubo talleres sobre cómo vender una serie, o sea, sobre autopromoción, no sobre gestión de derechos. Sobre música en series, por ejemplo, nanana nana nanana na. Sobre series de humor, con Javier Coronas, Juan Cruz, Pepe Colubi y mi adorado David Broncano. Sobre webseries.

Hubo un encuentro de bloggers para charlar de Breaking Bad, actividades infantiles durante las mañanas, un actuación de Anthony Blake para presentar “El mentalista”, de TNT, por obra y gracia del gran Juan Zavala…

Y se proyectaron capítulos de Boardwalk empire, Cómo conocía vuetra madre, Reglas de compromiso, Dos hombres y medio, Suburgatory, Fringe, Doctro Who, Haven, Bedlam, Community, Imborrable, Dexter, Lost girl, Castle…

Y… y… y nada más.

Paranormal Activity 3: tengo fantasmas en casa

Os voy a contar lo que me pasó el otro día. Veréis: vi Paranormal Activity 3,  una tercera versión, casi tan innecesaria como la segunda, de esa película que salió tan barata y que recaudó tanto dinero y que se llamaba Paranormal Activity (1). Por lo que pude entender, es una precuela, o sea, que nos cuenta la anterior historia, en este caso la infancia, de las hermanas protagonistas de la primera parte y de la segunda. Supongo que ya sabéis de qué va esto: una cámara de seguridad o una webcam graba todo lo que pasa en las aparentemente tranquilas noches de una acogedora casa. Una casa que luego es menos tranquila que Pocholo en una plantación de hoja de coca.

Paranormal activity 3.

El caso es que después de ver la película me entraron los nervios, porque a  veces en mi casa, de madrugada, oigo la voz de una señora mayor rezando. Os lo juro. Así que decidí grabar lo que pasaba en mi habitación por las noches, y yo, que todo lo hago a lo grande, llamé a Antonio González, uno de mis cámaras favoritos, para que grabara discretamente mis noches. Antonio dijo que vale, pero que vendría con Mario para sujetar la pértiga y con Elena Pascual de realizadora para que lo montara luego todo con músicas modernas. Cuando ya empecé a llamar a Ruth para que produjera todo esto y a la gente de escenografía y al Ballet Zoom, mi chica me dijo que si estaba imbécil, y que no pensaba dejarme grabar una mierda.

Así que coloqué una webcam. Y cuando al día siguiente me descargué la grabación en QuickTime, vi esto:

0:00. Nada.

0:30. Nada

1:00. Me giro y me quedo dormido con el culete en pompa un rato.

1:15. Adopto una mucho más cómoda postura fetal, pero le doy un codazo a mi chica, que, dormida, me responde con una patada en el coxis. Seguimos durmiendo.

1:30. Aparece en la habitación un niño. Se me acerca. Me susurra: “en ocasiones veo muertos”. Como estoy dormido, sonrío y babeo. Tras él entra Bruce Willis, le toma de la mano y se van de la habitación, sonriendo antes a cámara y diciendo con la voz de Ramón Langa: “aquí huele a perrete”.

1:35. Nada

1:45. Nada

1:50. Entran dos criados y una institutriz. En un primero momento creo que son los de “Los otros”, pero no, deben de ser los de ¡Suspense! (1961, Jack Clayton), porque hablan como se hablaba en los años 60. Se sientan a los pies de la cama. Yo creo que los criados están muertos. En cualquier caso, juegan al bridge.

2:00. Entran otros dos niños. Joder, esto parece una guardería. Ahora sí que son los de “Los otros”, porque están muy blancos y dicen que qué bien se está en mi habitación, sin luz del sol.

2:05. Aparece Nicole Kidman. Apoya la cabeza en mi almohada, se opera las patas de gallo, da un grito desgarrador y me despierta.

2:10. Se van todos los niños y criados  y madres corriendo por la ventana.

Los otros.

2:12. Bebo un vaso de agua.

2:15. Me duermo otra vez.

2:20. Nada.

2:25. Se me escapa un regüeldete.

2:30. Nada.

2:50. Sale del armario una familia medio feliz. Parece el matrimonio de Terror en Amityville (1979, Stuart Rosenberg) con los niños. Se nos meten en la cama. Mi chica dice que me aparte un poco. Lo hago.

3:00. En la habitación empieza a recrearse una matanza. El marido coge impunemente mi Iphone y manda un whatsapp a un exorcista para que venga. A continuación se hace una foto del culo con el Instagram y se mea de risa.

3:10. Aparece el exorcista y se lía la de Dios. Pero de repente se van, no sin antes escribir el susodicho exorcista varios mensajes obscenos desde mi Twitter.

3:15. Me agito inquieto.

3:20. Me inquieto agito.

3:34. Oigo un ruido entre sueños. No me despierto del todo, me quedo en la fase REM. En la grabación se ve claramente que entra Patrick Swayze y monta al lado de la mesilla el kit completo de alfarería.

3:45. Entra detrás Demi Moore y se ponen a hacer junticos varias vasijas y unas jícaras preciosas.

3:50. Se suma Ashton Kutcher y saca fotos de las bragas de Demi y las cuelga en Twitter.

4:00. Entra Whoopie Goldberg y levanta el chiringuito. Cómo pueden hacer tantas cosas de barro por la noche, que se ve en el vídeo, y a la mañana siguiente haber recogido y limpiado todo. Cómo son estos fantasmas.

4:10. Entro en la fase MOR.

4:20. Aparece un compositor. Saluda a la cámara con una reverencia. ¿Pero estos cabrones de fantasmas por qué saben que está ahí la cámara? ¡Si la he escondido perfectamente dentro de un coco!

Al final de la escalera.

4:25. El compositor saca un cubo de cemento y construye una escalera.

4:30. Cae una pelotita de la escalera.

4:35. Vuelve a caer una pelotita.

4:40. Otra pelotita.

4:45. Otra pelotita.

4:50. Me despierto, sin duda hasta las pelotitas del ruido. Justo cuando me incorporo desaparecen el compositor, la escalera y las pelotitas (las del final de la escalera, no las mías).

4:55. No me duermo y sudo un poco.

5:00. Insomnio.

5:05. No parece que vaya a poder dormir ya.

5:10. Caigo como un fardo.

5:20. Nada

5:25. Entra una niña rubita. Se sienta a los pies de mi cama. Mi cama es como el coño de la Bernarda.

5:30. Se acerca a la tele que tenemos en el aparador y empieza a decir “ya están aquiiií”.

5:35. Qué cabrona, la niña.

5:40. Se mete en la tele. No le he visto la cara en el vídeo, igual era Nieves Herrero.

5:50. Aparece otro niño. Esto parece la guardería soñada por Iker Jiménez. Hostias, es el de El orfanato, lo sé por el sombrerete ese tan tonto.

5:55. Aparece Belén Rueda como cansada. Se apoya en el muro de carga y dice: “Un, dos, tres, toca la pared”.

5:57. Un, dos, tres…

5:58. Un, dos, tres…

5:59. Un, dos, tres…

6:00. Me despierto cantando: “¡aquí estamos con usted otra vez!”
6:01. Es hora de irse levantando.

6:02. Se siguen oyendo los rezos de la mujer mayor que me empujaron a montar este tinglado.

………

Pues al final eran las oraciones de una vecina mayor que se despierta a las 6 y pone Radio María. Os lo juro. No era un fantasma.

Despierto a mi chica diciéndole: “buenos días, ¿qué tal has dormido?”
Hay que ver la de cosas que pasan en mi habitación.

Un café con Benito Zambrano y María León

Esta semana llega por fin “La voz dormida”, la película española que faltaba por estrenarse del trío que optó a representarnos en los Oscar. La otra película “de la guerra civil” que competía y que salió perjudicada del duelo con “Pa negre” y “La piel que habito”. Qué cosas: la voz, el pa y la piel, era el año de los monosílabos…

Por estas alegrías que me da de vez en cuando mi trabajo (bueno, esto es mentira, cada día me da por lo menos una), coincidí la pasada semana tomando un cafetito con Benito Zambrano y María León, director y protagonista de la película. Venían a Tentaciones, el programa que dirijo en CANAL+ con una pericia rara vez vista desde los tiempos de Prim, y estuve con ellos un ratillo en la salita de espera, como si fuéramos a sacarnos unas muelas.

De la película os voy a contar poco, porque hoy prefiero hablar de lo que me contaron ellos. Puedo decir que es una película de factura impecable, bien hecha, bien rodada, no vamos ahora a descubrir a Benito Zambrano, que con sólo tres películas y una serie se ha hecho u nombre en nuestro cine, aunque tarde seis años entre título y título, como si fuera el Terrence Malick español, como le dijimos luego en el programa. También puedo decir que si bien “no es otra película de la guerra civil”, en parte sí lo es. No sé dónde leí que sólo una de cada 106 películas españolas tocan el tema de la guerra, lo que sucede es que se suelen cuidar más y de ellas siempre oímos hablar, mientras que de las muchas películas que se hacen sobre las tradiciones folklóricas vascas, catalanas o andaluzas (hay unas cuantas al año, creedme, y algunas buenas), ni siquiera nos enteramos.

María León y sus ojos, que interpretan a "Pepita".

Puede reprochársele a la película que cuenta una historia que recuerda a episodios de “Las 13 rosas”, de “Silencio roto”, de “Los girasoles ciegos”… Pero no se le puede negar que está hecha con el alma, con unas magníficas interpretaciones (María León ya es Concha de Plata, supongo que será Goya revelación e Inma Cuesta la acompañará en esta última nominación, también supongo.

Y el resto ya estaba en la novela de Dulce Chacón: la cárcel de mujeres, la hermana detenida y la que va a visitarla y acaba cumpliendo una misión, los maquis, las torturas, los buenos buenos y los malos malos…

Le leí hace poco al gran Juan Zavala un tweet acerca de lo mucho que se tarda en hacer una película y lo poco que se tarda en destrozarla con una mala crítica. Benito está dolido con la crítica. Los principales medios escritos han hablado de “cartón piedra”, “ausencia de ideas” “lugares comunes”, “manipulación”, “teatralidad en el peor sentido”… Es verdad que Carlos Boyero parece últimamente poseído por el espíritu de El Grinch, pero estas críticas no son justas. Las lágrimas que vi en el pase de prensa no eran de cartón piedra, y las críticas que se le pueden hacer a “La voz dormida” creo que se reducen a lo dicho hace dos párrafos. Hacerla pasar por una mala película, me parece definitivamente injusto.

Hablaba con Benito sobre lo fácil que es hundir una película. Decía él que no lee las críticas, pero que cuando le pasan una por algún motivo sí lo hace. Y que le gustaría que fueran buenas, pero que realmente lo que le importa es la reacción del público. Y esto, que parece un tópico que dicen todos los directores, es absolutamente real, preguntadle a Santiago Segura se está triste porque los millonazos que hizo Torrente 4 fueran maltratados por la crítica. Pero lo del cartón piedra…eso le dolió.

María en “La voz dormida”.

En cambio, cuando la película se presentó en San Sebastián, a Benito le emocionaron tanto la asistencia del público, las colas, las entradas agotadas, que la gente esperara fuera para dedicarle un aplauso… por no hablar de la Concha para María León.

Sobre el tema de guerra como tópico del cine español también charlamos. Bueno, él matiza: de la posguerra. Porque son muchos los años que transcurren entre el alzamiento y la democracia, muchas historias que contar. Se quedó con ese dato de que sólo una de cada 106 películas tocan ese tema…

Y apurando estábamos nuestro café, él solo (el café) y yo con leche porque a esas horas suelo llevar unos siete, cuando aparece María León. Viene de la radio, y también necesita un café solo aunque aparece como un torbellino tal que más bien dan ganas de darle una tilita. María es un encanto. La recibo casi con una reverencia, una Concha en su primer papel… Pero María es toda humildad y simpatía. Reconoce que se parece a su hermano Paco León (como para no reconocerlo), y dice que no está acostumbrada ella a verse en la tele. De hecho, confiesa que le hizo una gran ilusión que la llamaran para participar en uno de los pocos programas de televisión que ve ¡el nuestro! (qué honor). Y saluda a toda persona que la mira por el pasillo: sea del programa, de seguridad, un transeúnte cebón… María está viviendo un sueño, y te pone muy fácil formar parte de él.

La voz dormida se estrena en toda España el viernes 21 de octubre.